Hoteller i Portage County

Perfekt blanding av historisk sjarm og moderne chic

These tastefully appointed rooms blend comfort and style. Each room is appointed with pillowtop beds, a work station, and some of Genevive Goder's touches throughout. You’ll love the stylish decor of this charming place to stay. Complete your stay with a hand crafted cocktail in the Tavern after you take a dip in our pool and unwind in our sauna.

Perfekt blanding av historisk sjarm og moderne chic

These tastefully appointed rooms blend comfort and style. Each room is appointed with pillowtop beds, a work station, and some of Genevive Goder's touches throughout. You’ll love the stylish decor of this charming place to stay. Complete your stay with a hand crafted cocktail in the Tavern after you take a dip in our pool and unwind in our sauna.

Bertram Inn l King Room l enkel tilgang til I-80

Dette hotellet har en praktisk beliggenhet mellom Akron og Cleveland, og det tilbyr et fredelig opphold i nærheten av byens attraksjoner og parkstier. Dette rommet har en myk kingsize-seng, et skrivebord og en komfortabel utforming. Perfekt for enslige reisende eller par på en helgetur.

Bertram Inn l King Deluxe-suite l Aurora Stay

Bo i raffinert komfort bare minutter fra Cuyahoga Valley nasjonalpark og attraksjoner i Cleveland. Denne deluxe-suiten har en king size-seng, et sitteområde og oppgradert innredning designet for avslapning. Perfekt for gjester som ønsker plass, privatliv og et snev av eleganse.

King Deluxe Suite l Bertram Inn l nær Cleveland

Stay in refined comfort just minutes from Cuyahoga Valley National Park and Cleveland attractions. This deluxe suite features a king bed, a sitting area, and upgraded décor designed for relaxation. Perfect for guests seeking space, privacy, and a touch of elegance.

Bertram Inn l 2 dobbeltsenger l romslig utforming

Bertram Inn ligger noen minutter fra både naturstier og severdigheter i byen, og tilbyr komfort og bekvemmelighet. Denne suiten har to dobbeltsenger og et sitteområde, perfekt for grupper som trenger ekstra plass. Perfekt for lange besøk eller reiser med følge.

1 kingsize-seng l Bertram Inn l nær Cuyahoga Park

Conveniently located between Akron and Cleveland, this hotel provides a peaceful stay close to city attractions and park trails. This room includes a plush king bed, a work desk, and a comfortable layout. Ideal for solo travelers or couples on a weekend escape.

Bertram Inn | 2 dobbeltrom | basseng | 2 enheter

Dette hotellet ligger i Aurora og tilbyr enkel tilgang til lokale attraksjoner som Aurora Farms Premium Outlets og Hale Farm & Village. Gjester kan nyte romslige rom og arrangementsfasiliteter, noe som gjør det egnet for både fritids- og forretningsbesøk.

2 dobbeltrom l Bertram Inn l nær sentrum i Aurora

I hjertet av Aurora tilbyr dette hotellet enkel tilgang til Cleveland, Akron og regionens utendørsperler. Dette rommet har to dobbeltsenger og en romslig utforming som er ideell for familier eller venner. En smart base for sightseeing eller arrangementer.

Bertram Inn | 2 dobbeltrom | badekar | 2 enheter

Dette hotellet tilbyr en praktisk beliggenhet i Aurora, i nærheten av lokale attraksjoner og spisesteder. Gjester kan nyte en rekke fasiliteter som passer for både forretnings- og fritidsopphold. Beliggenheten gir enkel tilgang til å utforske nærområdet.

Bertram Inn l Dobbeltsuite l Konferanserom

Minutes from both nature trails and city sights, The Bertram Inn offers comfort and convenience. This suite includes two double beds and a sitting area, perfect for groups needing extra space. Great for extended visits or travel with companions.

2 dobbeltrom | Bertram Inn | Sentrum | 2 enheter

Dette hotellet ligger i Aurora og tilbyr praktisk tilgang til lokale attraksjoner og arrangementssteder. Gjester kan nyte romslige overnattingssteder og en rekke fasiliteter som er utformet for å støtte både fritids- og forretningsopphold.