Hoteller i Nowy Sącz County

Rom med balkong i: Dom Babci Marii

Rom for to voksne og maks to barn (andre mot en ekstra kostnad) med en terrasse, hvor det er en trampoline om sommeren. Uavhengig inngang, grillplass og solsenger – til gjestenes bruk. Kjøligheten på nivå -1 gir deg en pause på varme dager. Fra hytta kan du gå direkte til tur- og sykkelstier og til Poprad-elven. Alle attraksjoner i spaet, butikker og restauranter ligger innenfor gangavstand. Gjennom de store vinduene kan du se Kicarz-fjellet som dominerer området, og om kveldene du kan høre lyden av elven som kommer fra langt unna.

Rom med terrasse - egen inngang

Rom for to voksne og maks to barn (andre mot et tilleggsgebyr) med en terrasse hvor trampolinen er om sommeren. Uavhengig inngang og grillplass og solsenger for gjestenes bruk. Nivå -1 kjølighet gir deg et pusterom på varme dager. Fra hytta kan du gå direkte til tur- og sykkelstier og Poprad River. Eventuelle spa, butikker og restauranter ligger innenfor gangavstand. Gjennom store vinduer, utsikt over det dominerende fjellet over Kicarz-fjellet, om kvelden kan du høre lyden av elven som kommer på avstand.

Klimatisk loftsleilighet

Et trendy sted i nærheten av lokale attraksjoner. Det nybygde og moderniserte huset med peisrom tilbyr en loftsleilighet – med skråtak og synlige elementer av en takbjelke i tre og en skorstein i murstein. Det er en lukket etasje. To soverom, et kjøkken med husholdningsapparater og et spisebord, et bad med walk-in-hytte og bidé. Nede er det et offentlig fotballbord og tilbehør for barn (huske, vippe, sklie), og i hagen er det en trampoline med en diameter på 2,5 m og et grillhjørne, parkering.

Plass til 3-4 personer med bad - Szczawnica Centrum

Vi tilbyr deg et rom med bad i Szalay I Holiday House, som ligger i sentrum av Szczawnica. Rommet er perfekt for et par personer, med én dobbeltseng og to enkeltsenger eller fire enkeltsenger. Bygningen er omgitt av et stort grøntområde og ligger på grensen til Upper Park. Avstanden fra Dietla-torget er to minutters gange, og bare ett minutt fra hovedpromenaden. Det er mulig å kjøpe frokost for 30 PLN per person. Vi inviterer deg hjertelig!

Tre-roms studio med bad - for 4 eller 5 personer

Vi tilbyr deg tre tilstøtende rom med et felles bad i Szalay I Resort House, som ligger i sentrum av Szczawnica. Studioleiligheten er perfekt for familier eller små vennegjenger. Bygningen er omgitt av et stort grøntområde og ligger på grensen til Upper Park. Avstanden fra Dietla-torget er to minutters gange, og bare ett minutt fra hovedpromenaden. Det er mulig å kjøpe frokost for 30 PLN per person. Vi inviterer deg hjertelig!

NOI Resort - Deluxe dobbeltrom

NOI Resort er et sted som ligger i utkanten av en skog og en innsjø. Blant fjellene og skogene på Sądecki Beskids og vannet i Rożnowskie-sjøen. Fantastisk utsikt over innsjøen er vårt høydepunkt. Vårt deluxe dobbeltrom er et godt valg for én eller to personer for å slappe av under komfortable forhold. Prisen på rommet inkluderer frokost, en parkeringsplass og et velværeområde med boblebad, badstuer og en saltgrotte.

Dobbeltrom med familiebad (4-5 personer)

Vi tilbyr deg to tilstøtende rom med et felles bad i Szalay I Resort House, som ligger i sentrum av Szczawnica. Rommet er perfekt for familier eller små vennegjenger. Bygningen er omgitt av et stort grøntområde og ligger på grensen til Upper Park. Avstanden fra Dietla-torget er to minutters gange, og bare ett minutt fra hovedpromenaden. Det er mulig å kjøpe frokost for 30 PLN per person. Vi inviterer deg hjertelig!

Familierom med bad - stor hage

Vi tilbyr deg et rom med bad i Szalay I Holiday House, som ligger i sentrum av Szczawnica. Rommet er ideelt for barnefamilier, med én dobbeltseng og to enkeltsenger. Bygningen er omgitt av et stort grøntområde og ligger på grensen til Upper Park. Avstanden fra Dietla-torget er to minutters gange, og bare ett minutt fra hovedpromenaden. Det er mulig å kjøpe frokost for 30 PLN per person. Vi inviterer deg hjertelig!

Koselig rom på historisk hotell med historie

*** Vi tilbyr 15 % rabatt for hele oppholdet – ta kontakt med oss *** Vi tilbyr deg et rom med bad i Szalay I Holiday House, som ligger i sentrum av Szczawnica. Bygningen er omgitt av et stort grøntområde og ligger på grensen til Upper Park. Avstanden fra Dietla-torget er to minutters gange, og bare ett minutt fra hovedpromenaden. Det er mulig å kjøpe frokost for 30 PLN per person. Vi inviterer deg hjertelig!

Rom på hotell med historie - for to eller tre personer

Oddajemy do Państwa dyspozycji pokój z łazienką w Domu Wypoczynkowym Szalay I, który położony jest w centrum Szczawnicy. Budynek otoczony jest dużym terenem zielonym oraz znajduje się na granicy Parku Górnego. Odległość od Placu Dietla to 2 minuty spacerem, a od głównej promenady tylko minuta. Istnieje możliwość wykupienia śniadania w cenie 30 zł od osoby. Serdecznie zapraszamy!

NOI Resort - Superior-leilighet

NOI Resort er et sted som ligger i utkanten av en skog og en innsjø - blant fjellene og skogene i Beskid Sądecki og vannet i innsjøen Rożnowskie. Fantastisk utsikt over innsjøen fra panoramavinduene i leilighetene våre er en stor fordel. Prisen for leiligheten inkluderer frokost, en parkeringsplass og tilgang til velværeområdet med boblebad, badstuer og saltgrotte.

NOI Resort -Apartment Penthouse

NOI Resort er et sted som ligger i utkanten av en skog og en innsjø - blant fjellene og skogene i Beskid Sądecki og vannet i innsjøen Rożnowskie. Fantastisk utsikt over innsjøen fra panoramavinduene i leilighetene våre er en stor fordel. Prisen for leiligheten inkluderer frokost, en parkeringsplass og tilgang til velværeområdet med boblebad, badstuer og saltgrotte.